WIZJONERZY I BUNTOWNICY WIERSZE WSPÓŁCZESNYCH POETÓW
- Wrocław, dolnośląskie
- 27 Sie 02:30
- Nr ogłoszenia: 59906174
- Dostępność: dostępne
1 / 1
Obserwuj
- Oferta od osoby prywatnej
- Stan używane
- Rok wydania 1976
Tytuł: WIZJONERZY I BUNTOWNICY WIERSZE WSPÓŁCZESNYCH POETÓW AMERYKAŃSKICH
Tłumaczenie: Teresa Truszkowska
Wydanie: LITERACKIE 1976
Oprawa: twarda z obwolutą
Liczba stron:
Opis: Nowy tom dwujęzycznej serii poetyckiej, który oddajemy do rąk czytelnika, jest najobszerniejszym z dotąd publikowanych zbiorów współczesnej poezji amerykańskiej, zawiera bowiem utwory siedemnastu poetów, poczynając od Ch. Olsona, reprezentanta starszego pokolenia, który wywarł duży wpływ na ukształtowanie się wielu poetów Zachodniego Wybrzeża, poprzez słynnych "beatników" - Ginsberga, Kerouaca, Corsa - aż po najmłodszych, jak Diane di Prima.
Spis treści
PAUL BLACKBURN - Nocna pieśń dla dwóch mistyków (Night Song for Two Mystics) ...
GREGORY CORSO - Z tomu Szczęśliwy dzień urodzin śmierci (The Happy Birthday of Death) Średniowieczna anatomia (Medieval Anatomy) Śmiertelne cierpienie (Mortal Infliction) Z tamtego pokoju (From Another Room) Pisane na stopniach portorykańskiego Harlemu (Writ on the Steps of
Puerto Rican Harlem) Życie to Rotary Club (All Life Is a Rotary Club) Z tomu Benzyna (Gasoline) W ulotnej ręce czasu (In the Fleeting Hand of Time) Uccello (Uccello) Na Akropolu (On the Acropolis) Pewnego dnia (One Day) Człowiek (fragment) (Man) (fragment)
ROBERT CREELEY - Z tomu Le Fou Niewinność (The Innocence) Nieuczciwi listonosze (The Dishonest Mailmen) Z tomu A Form of Women Drzwi (The Door)
ROBERT DUNCAN - Z tomu Otwarcie pola (The Opening of the Field) „Siódma pieczęć" Ingmara Bergmana (Ingmar Bergman's ^Seventh Seal") To miejsce wsławione jako Sodoma (This Place Rumourd to Have Been Sodom)
LAWRENCE FERLINGHETTI - Z tomu Lunapark umysłu (A Coney Island of the Mind) Oko poety (The Poet's Eye) Okaleczała pustynia (The Wounded Wilderness) Nie tak jak Dante (Not Like Dante) Wciąż ryzykując (Constantly Risking) Zamek Kafki (Kafka's Castle) Życie to nie cyrk (This Life Is not a Circus) Lubiła patrzeć (She Loved to Look) Przysiadamy na brzegu miłości (We Squat upon the Beach oj Love) Ten „zmysłowy blask" (That „Sensual Phosphorescence") W Paryżu (In Paris) W lasach, gdzie liczne rzeki płyną (In Woods Where Many Rivers Run) 87
On (He)
ALLEN GINSBERG - Z tomu Skowyt i inne poematy (Howl and Other Poems) Skowyt (Howl), II HI Przypisek do „Skowytu" (Footnote to Howl) Sutra o słoneczniku (Sunflower Sutra) Transkrypcja na muzykę organową (Transcription of Organ Music) W przechowalni bagażu linii Greyhound (In the Baggage Room at Greyhound) Z tomu Kaddish
Kaddish, Do Ciotki Róży (To Aunt Rose) Wiersz-rakieta (Poem Rocket) Z tomu Sandwicze rzeczywistości (Reality Sandwiches) Pisane ostatniej nocy (Wrote This Last Night)
Z tomu Wieści z planety (Planet News) Warszawska kawiarnia (Cafe in Warsaw)
L.JONES - Z tomu Przedmowa do zapisków samobójcy w dwudziestu tomach (Preface to a Twenty Volume Suicide Note) Daleko na zachód (Way out West)
Strusie i babcie! (Ostriches & Grandmothers!)
BOB KAUFMAN - Z tomu Złota sardynka (Golden Sardine) Wyniki badania detektorem kłamstwa (Results of a Lie Detector Test) 157 Błękitna godzina (Blue O'clock)
JACK KEROUAC - Z tomu Mexico City Blues
Chorus 182 (182nd Chorus) Chorus 211 (211th Chorus)
PHILIP LAMANTIA - Z tomiku Poezje wybrane (Selected Poems) Zbudzeni ze snu (Awakened from Sleep)
Jest przestrzeń między mną a tym co widzę (There Is This Distance) Nadchodzę (I Am Coming)
DENISE LEVERTOV - Z tomu Oczyma w tyle głowy (With Eyes at the Back of Our Heads) Przyjemności (The Pleasures) Winowajca (The Offender) Z tomu Drabina Jakubowa (The Jacob's Ladder) Otchłań (The Depths)
Godzink i (Matins) Z procesu Eichmanna (fragment), III (During the Eichmann Trial (fragment), III) Z tomu Lądem ku wyspom (Overland to the Islands) Sceny z życia drzew pieprzowych (Scenes From the Life of the Peppertress) 195 Z tomu Skosztuj i popatrz (O Taste and See) Oddychanie (The Breathing)
Z tomu Taniec smutku (The Sorrow Dance) Hymn do Erosa (Hymn to Eros) Psalm miasta (City Psalm)
MICHAEL MCCLURE - Z tomu Hymn do św. Geriona, I (Hymn to St Geryon, I) Peyotlowy poemat, część I (Peyote Poem, Part I) Fidelio (Fidelio) Kwiaty polityki, I (The Flowers of Politics, I) Kwiaty polityki, II (The Flowers of Politics, II) Nocne słowa: zachwyt (Night Words: the Ravishing)
FRANK O'HARA - Na górze (On a Mountain)
Pochwała naszego czasu (In Favor of One's Time)
Oda do radości (Ode to Joy)
CHARLES OLSON - Z tomu Four Poems Śmierć Europy (The Death of Europe)
DIANE DI PRIMA - Z tomu Rewolucyjne listy (Revolutionary Letters) Rewolucyjny list 2 (Revolutionary Letter 2) Rewolucyjny zapisek 6 (Revolutionary Note 6) Rewolucyjny list 29 (Revolutionary Letter 29)
GARY SNYDER - Mity i teksty część III 2, 3, 7, 10, 14, 17 (Myths & Texts, Part III, 2,3,7,10,14,17)
PHILIP WHALEN - Ta sama stara śpiewka (The Same Old Jazz)
Przypisy redakcji
Posłowie
Stan jak na zdjęciu, egzemplarz używany.
Wysyłka na terenie Polski przesyłką rejestrowaną przy przedpłacie: 12,99 PLN
Jednorazowy zakup powyżej 100PLN koszt przesyłki zawsze 14,99 PLN
Jednorazowy zakup powyżej 250PLN koszt przesyłki zawsze GRATIS
----------
Jesteś zainteresowana(-y), masz pytanie? Napisz wiadomość podając adres e-mail na który mamy odpisać!
Jesteś zdecydowana(-y) na kupno, wyślij informację o publikacjach (link lub nr ogłoszenia) jakimi jesteś zainteresowana(-y), dane do wysyłki, prośbę o numer konta do wpłaty oraz koniecznie ADRES E-MAIL na który mamy odpisać!
Jeżeli nie masz zamiaru korzystać z poczty e-mail lub masz zamiar zadzwonić lub masz zamiar zapytać się o dostępność, nie marnuj swojego i naszego czasu na wysyłanie zbędnych wiadomości!
Kontaktujemy się TYLKO przez POCZTĘ E-MAIL, wszystkie zaś niedostępne pozycje są na bieżąco usuwane!
Większe zakupy zawsze jeden koszt przesyłki. Brak możliwości odbioru osobistego. Nie wysyłamy za pobraniem. Dostępne formy płatności to przelew. Termin realizacji od 1 do 31 dni w zależności od ogłoszenia. Wysyłka poza obszar Polski przy przedpłacie - indywidualny koszt do ustalenia.
----------
Skontaktuj się
A.Południowy
Liczba odsłon: 864
Zgłoś nadużycie
87 zł
