Pierwsze polskie wydanie Błękitnego anioła, H.Manna, 1930r.
- Bychawka Trzecia, lubelskie
- 29 Sie 12:48
- Nr ogłoszenia: 71421596
- Dostępność: dostępne
1 / 2
Obserwuj
- Oferta od osoby prywatnej
- Stan używane
Henryk MANN, Błękitny Anioł. (Profesor Unrat). Powieść. Z upoważnieniem autora przełożył Marceli Tarnowski. Warszawa /1930?/ Instytut Wydawniczy Renaissance. Format 19,5x11,5, stron 272, druk na dobrym papierze bezdrzewnym, oprawa introligatorska z epoki płótno z napisem na grzbiecie, stan zachowania bardzo dobry
Pierwsza, polska edycja głośnej powieści H.Manna w kapitalnym przekładzie M.Tarnowskiego - tłumacza i literata żydowskiego pochodzenia, który spolszczył i Anię z Zielonego Wzgórza i powieści M.Tweina i Kochanka Lady Chatterley i baśnie Grimmów i Andersena. Dokonywał przekładów z rosyjskiego, francuskiego, angielskiego, niemieckiego. Zamordowali go jakże kulturalni Niemcy gdzieś około 1942 roku.
Powieść została sfilmowana w 1930 roku przez J.von Strenberga, właśnie pod tytułem Błękitny Anioł. Znalazła się w nim pierwsza znacząca rola Marleny Dietrich. Obok niej wystąpił gwiazdor niemieckiego kina E.Jannings.
Koszty przesyłki wliczone są w cenę książki.
Skontaktuj się
Violetta Krzywicka
Liczba odsłon: 50
Zgłoś nadużycie
100 zł
