Dzieje angielskie, MACAULAYA, pierwszy polski przekład z 1854 roku
- Bychawka Trzecia, lubelskie
- 29 Sie 12:48
- Nr ogłoszenia: 70944884
- Dostępność: dostępne
1 / 5
Obserwuj
- Oferta od osoby prywatnej
- Stan używane
Tomasz Babington MACAULAY, Dzieje angielskie od wstąpienia na tron Jakuba II. Tom I.
/Przekład Władysława Bątkowskiego/. Poznań 1854 Nakładem J.K. Żupańskiego. Format 23x15, stron VIII, 331, staranna typografia, dobrej klasy papier bezdrzewny, oprawa introligatorska z początku XX wieku, stan zachowania bardzo dobry.
Pierwszy z dwóch tomów wydanych przez Żupańskiego, w zaledwie kilka lat po ukazaniu się tegoż dzieła w dumnym Albionie. Zapewne z przyczyn finansowych wydawca przerwał edycję.
Na kompletne, siedmiotomowe wydanie, w nowym przekładzie trzeba było czekać prawie dwadzieścia lat, do 1873-1874 roku.
Dzieło T.B.Macauleya stało się na Wyspach wielkim bestsellerem. Nakłady przekraczły 100000 egzemplarzy. Dzięki temu autora uznano za jednego z twórców wigowskiego ujęcia historii. Do tej pory jest to klasyczna pozycja w bibliografii dziejów angielskich, pomimo zupełnego braku krytyki źródeł - autor nie był historykiem i niezbyt przejmował się zmianami proponowanymi przez uczonych niemieckich. Nie skrywał swego anglocentryzmu i przekonania, że standardy brytyjskie zawsze będą wzorcem dla reszty świata. Pod względem zakresu i ujęcia wiedzy, żywej narracji o równym poziomie oraz opanowania tematyki, służącej większej sprawie, dzieło to nie ma sobie równych w angielskiej historiografii.
Rzadkość!!! RARA!!!
W
Koszt przesyłki wliczony jest w cenę książki
Skontaktuj się
Violetta Krzywicka
Liczba odsłon: 67
Zgłoś nadużycie
350 zł
