-
Oferta od
osoby prywatnej
-
Stan
używane
-
Rok wydania
2015
-
Tematyka
historia, archeologia
Tytuł - PL: Zamki i dwory w dorzeczach rzek pomorskich. Pomiędzy Regą a Łebą
Tytuł - DE: Schlösser und Herrenhäuser im Stromgebiet pommerscher Flüsse. Zwischen Rega und Leba
Autor: Edda Gutsche
Ze WSTĘPU autorki:
Jak na całym Pomorzu, tak i na terenie między Regą a Łebą do 1945 roku znajdowały się duże dobra, do których poza właściwym dworem często należały jeszcze folwarki. Dzięki temu jest tu duża liczba wiejskich rezydencji. W niniejszej książce zostaną przedstawione te zamki i dwory, które zostały zbudowane bądź bezpośrednio nad rzeką, bądź w jej najbliższym otoczeniu. Przy tym chodzi tu głównie o dwory ziemiańskie lub posiadłości właścicieli ziemskich. Większość z nich została zachowana, jednak zróżnicowana jest wartość kulturowo-historyczna poszczególnych obiektów. Niektóre z nich znajdują się na skutek zaniedbania w fatalnym stanie. Inne, często w rękach prywatnych, zostały starannie odnowione. Zamki Książąt Pomorskich w Darłowie i Słupsku są udostępnione zwiedzającym jako muzea. Ważne jest, by wszystkie te obiekty znalazły miejsce w świadomości opinii publicznej, ażeby mogły być zachowane dla potomności. Pomorskie kompleksy dóbr tworzą bowiem krajobraz architektoniczny, którego nie znajdzie się w żadnym innym miejscu w Polsce.
Vom EINFÜHRUNG der Autorin:
Wie überall in Pommern, so wurde auch das Gebiet zwischen Rega und Łeba bis 1945 durch große Güter geprägt, zu denen außer dem eigentlichen Gutshof oft noch Vorwerke gehörten. Infolgedessen gibt es hier eine große Anzahl ländlicher Residenzen. Im vorliegenden Buch werden Schlösser und Herrenhäuser vorgestellt, die entweder direkt an einem Fluss oder in dessen näherer Umgebung errichtet wurden. Dabei handelt es sich vorwiegend um Herrenhäuser von Landadligen oder Gutsbesitzern. Die meisten von ihnen sind erhalten, jedoch ist der kunsthistorische Wert der einzelnen Objekte sehr unterschiedlich. Einige befinden sich aufgrund mangelnder Pflege in einem miserablen baulichen Zustand. Andere sind in Privathand und wurden mittlerweile sorgfältig restauriert. Die Schlösser der Pommernherzöge in Darłowo (Rügenwalde) und Słupsk (Stolp) sind als Museum zu besichtigen. Wichtig ist, dass sie alle im Bewusstsein der Öffentlichkeit einen Platz finden, damit sie für die Zukunft bewahrt werden können. Schließlich bilden die pommerschen Gutskomplexe eine architektonische Landschaft, die außerhalb dieser Region nirgendwo in Polen zu finden ist.
Spis treści:
Wstęp / Einführung - 6
Krótki zarys rozwoju historii architektury pomorskich zamków i dworów / Kurzer Überblick über die baugeschichtliche Entwicklung der pommerschen Schlösser und Herrenhäuser - 7
REGA (REGA) - 14
Stare Resko (Ritzig) - 17
Świdwin (Schivelbein) - 20
Starogard Łobeski (Stargordt) - 23
Łagiewniki (Elvershagen) - 28
Płoty (Plathe) - 30
Trzygłów (Trieglaff) - 35
Trzebiatów (Treptow a.d. Rega) - 39
PARSĘTA (PERSANTE) - 44
Parsęcko (Persanzig) - 47
Białowąs (Balfanz) - 49
Tychówko (Woldisch Tychow) - 51
Białogard (Belgard) - 53
Kamosowo (Kamissow) - 55
Kozia Góra (Koseeger) - 57
Lubiechowo (Lübchow) - 59
Kłopotowo (Klaptow) - 63
Włościbórz (Lustebuhr) - 66
Budzistowo (Altstadt) - 68
RADEW (RADÜE) - 71
Nosowo (Nossow) - 72
Parsowo (Parsow) - 75
Karlino (Körlin) - 78
WOGRA (WUGGER) - 81
Połczyn-Zdrój (Bad Polzin) - 82
WIEPRZA (WIPPER) - 86
Biesowice (Besswitz) - 88
Warcino (Varzin) - 90
Darłowo (Rügenwalde) - 94
GRABOWA (GRABOW) - 99
Krąg (Krangen) - 101
SŁUPIA (STOLPE) - 104
Sulęczyno (Sullenschin) - 107
Parchowo (Parchau) - 109
Niepoględzie (Nippoglense) - 111
Kwakowo (Quackenburg) - 114
Zajączkowo (Sanskow) - 116
Słupsk (Stolp) - 117
BYTOWA (Bütow-Bach) - 121
Bytów (Bütow) - 122
ŁUPAWA (LUPOW-FLIESS) - 125
Kozy (Kose) - 128
Łupawa (Lupow) - 131
Poganice (Poganitz) - 134
Głuszyno (Groß Gluschen) - 137
Głuszynko (Klein Gluschen) - 140
Damno (Dammen) - 141
Damnica (Hebron-Damnitz) - 144
Bobrowniki (Bewersdorf) - 149
ŁEBA (LEBA) - 152
Lębork (Lauenburg) - 154
Janowice (Groß Jannewitz) - 158
Charbrowo (Charbrow) - 160
Nowęcin (Neuhof) - 163
Słownik / Glossar - 167
Literatura / Literatur - 171
Indeks miejscowości / Verzeichnis der Ortsnamen - 173
O autorce / Die Autorin - 175
Format: A5
Liczba stron: 176 na papierze kredowym z ilustracjami w pełnym kolorze
ISBN: 978-83-61508-19-9
Wydanie: pierwsze, oprawa miękka, tekst polski i niemiecki / polnischer und deutscher Text, Pruszcz Gdański, 2015
Stan jak na zdjęciu, egzemplarz nieużywany.
Wysyłka na terenie Polski listem poleconym przy przedpłacie: 9,99 PLN
Jednorazowy zakup powyżej 50PLN koszt przesyłki zawsze 11,99 PLN
Jednorazowy zakup powyżej 100PLN koszt przesyłki zawsze 13,99 PLN
Jednorazowy zakup powyżej 200PLN koszt przesyłki zawsze GRATIS
Jesteś zainteresowana(-y), masz pytanie? Napisz wiadomość podając adres e-mail na który mamy odpisać!
Jesteś zdecydowana(-y) na kupno, wyślij informację o publikacjach (link lub nr ogłoszenia) jakimi jesteś zainteresowana(-y), dane do wysyłki, prośbę o numer konta do wpłaty oraz koniecznie ADRES E-MAIL na który mamy odpisać!
Jeżeli nie masz zamiaru korzystać z poczty e-mail lub masz zamiar zadzwonić lub masz zamiar zapytać się o dostępność, nie marnuj swojego i naszego czasu na wysyłanie zbędnych wiadomości!
Kontaktujemy się TYLKO przez POCZTĘ E-MAIL, wszystkie zaś niedostępne pozycje są na bieżąco usuwane!
Większe zakupy zawsze jeden koszt przesyłki. Brak możliwości odbioru osobistego. Nie wysyłamy za pobraniem. Dostępne formy płatności to przelew. Termin realizacji od 1 do 31 dni w zależności od ogłoszenia.
Wysyłka poza obszar Polski przy przedpłacie - indywidualny koszt do ustalenia.
Szczegółowy opis produktu na: www.************************