1 / 1
Obserwuj
- Oferta od firmy
- Stan nowe
- Tematyka filologie, językoznawstwo
Język i kultura na pograniczu polsko-ukraińsko-białoruskim
red. Feliks Czyżewski
Instytut Europy Środkowo - Wschodniej
Lublin 2001
ISBN: 83-85854-72-X
liczba stron: 377
oprawa miękka
.
Spis treści
(rozdziały pisane cyrylicą opuszczono)
.
Feliks CZYŻEWSKI
Wstęp
Preface
Rozprawy i analizy
Bogdan WALCZAK
Bug nie musi dzielić
The River Bug Does not Have to Be a Division Line
Caфpoной ЖЛОБA
(…)
Genetic Anthropology as the Basis for the Research of the Mutual Cultural Influenccs
Sławomir GALA
Z metodyki badań pogranicza językowego (na materiale polskim)
Selected Issues in the Research on Language Borderland (Based on Polish data)
I
Halina PELCOWA
Kulturowa wartość słownictwa w gwarach pogranicza (na przykładzie gwar wschodniolubelskich)
The Cultural Value of Vocabulary in the Borderland Dialects (as Exemplified by the East-Lublin Dialects)
Józef KOŚĆ
Status dialekalny gwar wschodniolubelskich
The Status ofthe East-Lublin Dialects
Michał SAJEWICZ
Z metodologii badań nad słowotwórstwem peryferyjnych gwar białoruskich Białostocczyzny
Remarks on the Research Methodology Relating to Word Formation in the Peripheral Belarusan Dialects of the Białystok Region
Гpигopiй APKYШИН
(…)
The Polish-Ukrainian Borderland and the Suffixal Derivation
Władysław MAKARSKI
Z toponimii pogranicza polsko-ruskiego: Bełwin
Some Issues in the Toponymy ofthe Polish-Ruthenian Borderland: the Case of Bełwin
Michał KONDRATIUK
O rzadkich w Polsce nazwiskach z pogranicza słowiańsko-bałtyckiego
On the Surnames of the Slavic-Baltic Borderland Infrequent in Poland
Aллa KOЖИHOBA, Mиxaл TAPEЛKO
(…)
East-Slavic Dialectal Features in the Manuscript of„ Fal Solomona o dwienadcati płanietach ”
Joanna JOACHIMIAK-PRAŻANOWSKA, Jolanta MĘDELSKA
Słownictwo polszczyzny północnokresowej a leksykalne wpływy wschodniosłowiańskie. Osobliwe słownictwo „Kuriera Wileńskiego” (1924—1939) na tle swoistej leksyki powojennej prasy wileńskiej .The Vocabulary ofthe Northern Border/and Area and East-Slavic Lexical Influences.
Lexical Peculiarities ofthe „ Kurier Wileński ” (1924—1939) in Contrast to those of
the Post-war Vilnius Press
II
Ewa WOLNICZ-PAWŁOWSKA
O pewnym sposobie mapowania kontaktów językowych na podstawie dawnych teksów folklorystycznych
On a Certain Method ofMapping Linguistic Contacts: Based on Old Folklore Texts
Baлeнтинa KOHOБPOДCbKA
(…)
The Local Variants ofFuneral Rites in the Region ofPolesie and their Nomenclature
Nina ANDROSIUK
Nazewnictwo wschodnioslowiańskie związane z okresem wielkanocnym na Białostocczyźnie
East-Slavic Terminology Related to Easter in the Bialystok Region
Z prac nad Atlasem etnolingwistycznym Pobuża
Jan ADAMOWSKI, Jerzy BARTMINSKI, Feliks CZYZEWSKI
Atlas etnolingwistyczny Pobuża (Projekt)
The Project ofthe Ethnolinguistic Atlas ofthe Belarusan-Polish-Ukrainian Borderland
Feliks CZYZEWSKI, Stanislawa NIEBRZEGOWSKA-BARTMINSKA
Prace nad Atlasem etnolingwistycznym Pobuża w latach 1994—2001
Developing the research project of „The Ethnolinguistic Atlas of the Bug Region " in the years 1994 —2001
Feliks CZYZEWSKI, Hryhorij ARKUSZYN
Materialy do Atlasu etnolingwistycznego Pobuża (na przykładzie zapisu ze wsi Położewo na Ukrainie)
Materials to „ The Ethnolinguistic Atlas of the Bug Region " (as Exemplified by the Records in the Village of Polożewo in Ukraine)
Janina PETERA
Z materiałów folklorystycznych Lubelszczyzny. Obrzędy i zwyczaje wiosenne
Remarks on Folklore Materialsfrom the Region ofLublin. Customs and Rites Related to Spring
Jan ADAMOWSKI
Archaiczne formy folkloru z obszaru wschodniego pogranicza — zalimany, chachulki, taratona .
Archaic Forms of Folklore from beyond the Territories Q/ the Eastern Borderlands — zalimany, chachulki, tartarona
Stanislawa NIEBRZEGOWSKA-BARTMINSKA
Pieśni z pogranicza polsko-ukraińskiego. Materiały etnolingwistyczne z miejscowości Swierże
Songs ofthe Polish-Ukrainian Borderland. Ethnolinguistic Materials from the Village of Swierże
Małgorzata ZAKOWSKA
Z folkloru pieśniowego wsi Żuków koło Włodawy
The Song Folklore of the Village of Żuków near Włodawa
Skontaktuj się
FIRMA KSIĘGARSKA WIESŁAWA JUSZCZAKA
Liczba odsłon: 135
Zgłoś nadużycie
39 zł
Informacje o firmie
